Quando un gruppo di adolescenti inizia a terrorizzare i turisti, la squadra ha un bel lavoro da fare, e collabora con l'Unità che opera nel Bronx.