In un feretro destinato alla cremazione viene rinvenuto un secondo cadavere, quello dell'archeologo Roman Hunziker e Pedro sospetta che Luc sia il colpevole.