Un parto difficile si conclude felicemente per Amanda, che si prepara a lasciare New York. Il paziente di John affronta la fine e il team di David continua ad allargarsi.