Mentre il successo di Yui come attrice aumenta, la popolarità del marito politico è ai minimi storici e il loro matrimonio è ormai caratterizzato solo dai dissapori.