Harry sale al piano di sopra per un appuntamento privato, rovinando l'atmosfera generale. Una sessione tesa di pittura con le dita diventa un'occasione per marcare il territorio.