En arrêtant le bras droit de Stephen Warren, un puissant homme d'affaires de la région, Sam découvre que la police de Manchester est corrompue : Gene Hunt et les autres policiers du district touchent des pots de vin de la part de Warren