Liz e Dud organizzano una commemorazione per il padre. Ernie e Connie riescono finalmente a trascorrere un fine settimana da soli insieme.