I residenti di Akiba vengono informati delle elezioni. Entrambi i partiti fanno una campagna per ottenere il loro sostegno. Nel frattempo, Rayneshia deve affrontare sua madre per ottenere il permesso di partecipare al Congresso della Nuova Tavola Rotonda.