La paix et la tranquillité de Bugs sont interrompues lorsque Willoughby, un chien, sort Bugs de son terrier de lapin. Willoughby prend une aversion immédiate pour Bugs, et il commence à le poursuivre dans un lac.