Alla prima del nuovo spettacolo teatrale di Nicholas, Molly porta alcuni ospiti a sorpresa. Howard sospetta che Sofia nasconda un segreto.