La botola comincia a vivere di vita propria e Locke chiede aiuto a un improbabile alleato. Intanto Ana Lucia, Sayid e Charlie cercano la verità su Henry Gale.