Dopo che Ben sparisce dall'infermeria, s'intensificano i sospetti su un tradimento e un riluttante Miles collabora con Hurley per recapitare un pacco.