Mina en a assez que Lou soit toujours en retard et ne lui parle plus. Les deux jeunes filles qui voudraient se téléphoner résistent. En voulant utiliser leurs mères comme intermédiaires, nouvel échec : les deux femmes passent toute la journée au téléphone.