Ronan et Katie se retrouvent et partagent un moment de danse sur la place. Teo reçoit des conseils de Jodi Rodgers et de sa mère.