Inizia il nuovo anno scolastico e Risa è ancora arrabbiata perché Otani non ricorda di averla baciata. Mentre sta andando in classe incontra un bellissimo ragazzo che, con fare gentile, le dice di essere più allegra. Risa si innamora subito dello sconosciuto — più alto di lei e somigliante al protagonista del videogioco romantico davanti al quale trascorre le sue serate — e non nasconde i suoi sentimenti davanti a Otani. Per lei si prepara una piacevole sorpresa: lo sconosciuto è Kuniumi Maitake, un professore di inglese che insegnerà nella classe di Risa e Otani. Maity — così vuole essere chiamato il nuovo insegnante — ha subito un grande successo con le allieve mentre Otani, che sembra geloso per quanto prova Risa, ha uno scontro con il professore. Nonostante il nuovo arrivo Risa è sempre innamorata di Otani: il ragazzo è diventato il capitano della squadra di basket e sente di volergli molto bene. Dopo le lezioni Risa e Otani stanno preparando la tabella per i turni di pulizia dell'aula quando Otani dice di essersi ricordato cosa accadde nella sua stanza. Risa è emozionata, ma quando scopre che il ragazzo era rimasto colpito da un particolare insignificante (un chicco di riso nei suoi capelli) non riesce a trattenersi: con le lacrime agli occhi, dopo avergli dato un bacio con la forza, fugge dall'aula gridando che rinuncerà a conquistare Otani.