Nel tentativo di trovare il contenuto rubato dal suo container, Lucifer chiede l'aiuto di un improbabile alleato. Nel frattempo Chloe scava più in profondità nel caso Palmetto, scoprendo qualcosa che potrebbe finalmente mostrare la verità.