Chloe ed Ella indagano su un omicidio al minigolf. Lucifer, Michael, Amenadiel e Linda si preparano per la più sacra delle cene di famiglia.