Ade scopre l'esistenza del Libro dei regni e la storia delle Città perdute. Cesaria e Spirto cercano indizi a casa di Natalia.