Walküre e Delta Flight si infiltrano nel pianeta Voldor, che è stato occupato dagli Aerial Knights del Regno di Windermere. Viene rivelata la fonte dietro l’aumento dei focolai di sindrome Var.