Una cena del Dipartimento di Stato Americano è compromessa dopo che un'operazione della CIA è smascherata dai servizi segreti francesi. Russell cerca di riconquistare i principali finanziatori della campagna elettorale di Dalton. I McCord collaborano con gli investigatori per identificare lo stalker.