Hazel scopre che suo marito le ha impiantato un sistema di tracciamento nel cervello e decide di fuggire verso una meta inaspettata.