I giornali annunciano la morte di Marilyn Monroe. Durante una prova per una presentazione ai dirigenti della Samsonite, Freddy combina un pasticcio, svenendo, ma Pete gestisce la cosa arruolando Peggy come sostituta di Freddy e riesce, inoltre, a cogliere una buona occasione in ufficio per la sua carriera. Mentre Don sta provando la sua lealtà a una vecchia conoscenza, Betty trova una buona alleata in Sarah Beth.
In un mondo dominato dal potere e dall'influenza, "Succession" si erge come una delle serie TV più avvincenti degli ultimi anni. La serie, che ha debuttato con la sua prima stagione negli Stati Uniti, segue le intricate dinamiche della famiglia Roy, proprietaria di una delle più grandi multinazionali dell'intrattenimento al mondo. Con quattro stagioni all'attivo e un totale di 40 episodi, "Succession" è una miscela perfetta di dramma e commedia che tiene incollati allo schermo milioni di spettatori.
La trama prende il via con il magnate Logan Roy che, nel giorno del suo ottantesimo compleanno, fa un annuncio sconvolgente ai suoi figli. Questa decisione mette in moto una serie di eventi che porteranno i membri della famiglia a confrontarsi con questioni di successione e potere. I figli di Logan – Kendall (Jeremy Strong), Roman (Kieran Culkin), Siobhan 'Shiv' (Sarah Snook) e Connor (Alan Ruck) – si trovano immersi in un turbine di rivalità e alleanze mentre cercano di assicurarsi il controllo dell'impero familiare.
Ogni episodio è magistralmente costruito per esplorare non solo le dinamiche familiari ma anche i complessi giochi politici ed economici dietro le quinte. La prima stagione affronta temi universali come l'ambizione, la gelosia e l'amore fraterno in maniera unica ed emozionante. In particolare, gli episodi iniziali della stagione vedono Ken e Roman alle prese con decisioni cruciali per il futuro dell'azienda mentre le condizioni del capofamiglia alimentano tensioni tra i fratelli. L'episodio culminante della festa annuale dell'azienda supervisionata da Connor offre colpi di scena memorabili.