Il gusto di Peggy in fatto di uomini si rivela alquanto discutibile. Pete deve affrontare un'importante decisione sulla sua carriera, mentre Don rimane molto impressionato da un candidato.