I partners di Sterling & Cooper si preparano a ricevere un ospite. Don contatta una vecchia amicizia. Roger affronta i suoi problemi domestici. Peter sottovaluta le capacità di Peggy.