Don decide di vendere il suo appartamento, Joan si trova invischiata in una relazione mentre si trova a Los Angeles, Glen comunica a Betty e Sally che sta partendo per il Vietnam.