Rita Van Neygen, van het consumentenprogramma "Op de koop toe" schrijft een brief naar Postbus X omdat ze zich bedreigd voelt. Pol en Jessi gaan, onder het mom van een reportage op onderzoek uit. Al gauw beseffen ze dat Rita in gevaar verkeert.