Ryuta, Omi e Raion si scontrano con due tirapiedi della Regina e ricevono aiuto da Yagihashi, Kazuhiko e... Sudo! Ora che il gruppo è di nuovo al completo, è il momento di passare all'azione e Yagihashi e Sudo hanno già pensato a un modo per prendere informazioni.