Il gruppo di Gobo riceve la visita inaspettata di Rei Iruga, intenzionato a fornire qualche consiglio. Nel frattempo la Regina si allea ufficialmente con l'Imperatore e insieme si preparano a riprendere il voto di maggioranza e a iniziare un nuovo "gioco".