Hal deve trovare lavoro: per passare il tempo porta Jamie al parco e qui conosce un gruppo di aitanti culturisti. Dewey non è più obbligato a stare nella classe differenziale, ma i compagni di classe si sentono perduti senza di lui.