Creasy sfrutta Tiago per accedere al nascondiglio di Osmar. Poe fa amicizia con un adolescente sensibile incaricato di proteggerla dai pericoli della favela.