Nelle torbide acque delle Everglades della Florida, Bear mette alla prova le sue capacita' di sopravvivenza affrontando il rischio maggiore: nuotare in un fiume pieno di alligatori.