L'omicidio di un politico locale trascina Maria in un triangolo drammatico. La detective ripensa alle sue scelte familiari e teme di perdere Koivu.