Ashley chiede a Marlon di fare sesso senza impegno con lei, e Marlon preoccupato dal fatto che Ashley potrebbe farsi coinvolgere emotivamente dalla situazione, scopre che in realta' e' lui a non poterlo fare senza restare.