Marlon e Ashley reagiscono in modo diverso quando Marley decide di rimandare l'esame per la patente. Yvette cerca di migliorare il suo punteggio da passeggero Uber.