A scuola, Yū incontra un ragazzo che pare molto interessato al suo rapporto con Miki, ma non si lascia sfuggire molto; assieme a lei va ad un parco divertimenti ed i due passano insieme un intero pomeriggio insieme. Qui però, mentre Miki è nella casa degli specchi, si fa viva Arimi, la ragazza della foto. Yū allora spiega alla nuova "coinquilina" che sono stati insieme per tre mesi e confessa che però il primo bacio l'ha dato a lei in infermeria; Miki si offende molto quando Yū confessa di avere un debole per lei perché pensa che la stia prendendo in giro come al suo solito. Quando Ginta viene a sapere della loro uscita decide di farsi avanti e la bacia.