La mère de Martin lui fait des remarques au sujet de son poids. Martin, qui prend la chose très à coeur, décide de faire de l'exercice pour maigrir.