Ty, Tandy e Brigid seguono la scia di distruzione di Mayhem negli ambienti della prostituzione, mentre lei dà caccia ai responsabili del rapimento e del traffico di ragazze.