La compagnia è messa a dura prova da un razionamento di cibo, medicinali e altri beni di prima necessità. Ogni membro della truppa tenta di arrangiarci come può, in attesa che arrivino i rifornimenti. Per tentare di riscaldarsi, i soldati cominciano ad appiccare dei fuochi, alimentandoli con ogni tipo di combustibile.