Occhio di falco e B.J. tentano di fermare un pilota di elicottero che gestisce un mercato clandestino di souvenir da guerra, mettendo anche in pericolo le vite di alcuni bambini coreani. Nel frattempo Frank provoca l'ira di Margaret fingendo di non avere mai ricevuto un suo vecchio regalo.