Ancora una volta Occhio di falco deve mettersi contro la autorità militari per difendere una donna nordcoreana, cui ha appena salvata la vita, accusata di essere una terrorista. Pierce si oppone con tutte le sue forze al governo sudcoreano, che vorrebbe sottoporre la donna a uno spietato interrogatorio.