Un pinguino amico di Orso viene a fargli visita.
Il piccoletto e Masha iniziano a giocare insieme e i due si divertono un mondo, diventando subito molto amici. Anche troppo. Infatti Orso si dispiace di non riuscire a stare insieme al suo vecchio amico.
Masha se ne accorge, e riuscirà a rimediare.