Per il suo primo appuntamento ufficiale con Rachel, Dev decide di fare le cose in grande e le propone un fine settimana a Nashville.