La squadra affronta un ultimo ostacolo inaspettato che deve superare per portare Senior davanti alla giustizia per il suo ruolo nell'insabbiamento Wellbrexa. Nel frattempo, difendono un operatore di rampa dell'aeroporto accusato di negligenza per la sicurezza nella morte di un passeggero.