McDonald e Dodds vengono chiamati in una clinica privata per indagare sulla morte di un paziente benestante, ma si ritrovano gettati in un mondo di fumo e specchi.