McHale and the boys help Binghamton get even when he buys some ocean-front property in New Caledonia from an unscrupulous Frenchman.