Le visioni di Allison diventano una fonte di informazione vitale per le autorità quando campioni di una malattia letale scompaiono. Intanto Scanlon pensa di essere pronto per chiedere a Lynn di sposarlo, ma i suoi piani non vanno per il meglio.