Marin continua a ricevere regali inattesi da parte di Jack e Stuart. La donna si ritrova a dover coprire contemporaneamente il ruolo di damigella d'onore e testimone dello sposo nel matrimonio di Annie e Patrick. Jack riceve una proposta di lavoro che lo allontanerebbe da Elmo per ben nove mesi. Ben diventa il proprietario di una squadra di hockey.