Il giorno di Natale, Emmy attende impaziente la proposta di Matt, Don fa un altro passo falso con Nancy e Kayla riconsidera la decisione sul suo matrimonio.