Mentre il dottor Proctor si occupa delle vittime di una sparatoria, uno dei suoi segreti viene scoperto da un altro membro della squadra. Il dottor Deleo riceve un'offerta prestigiosa.