Crockett e Tubbs fermano una diciassettenne in possesso di cocaina. La ragazza decide di aiutare i poliziotti nell'indagine sul traffico di droga.